PORQUE EU ACREDITO QUE A SEGUNDA VINDA DE CRISTO SE MANIFESTOU NO MARAVILHOSO LIVRO “UM CURSO DE AMOR”?

PORQUE EU ACREDITO QUE A SEGUNDA VINDA DE CRISTO SE MANIFESTOU NO MARAVILHOSO LIVRO “UM CURSO DE AMOR”?

“A diferença entre este tempo e o tempo que apenas pareceu passar antes, já foi afirmada como a diferença entre o tempo do Espírito Santo e o tempo de Cristo. Isso foi também reafirmado como a diferença entre o tempo do aprendizado através do contraste e o tempo do aprendizado através da observação. É mais uma vez afirmado aqui como sendo a diferença entre o aprendizado pelo contraste e pela comunicação indireta e o aprendizado pela observação e pela comunicação direta ou experiência. A mesma verdade sempre existiu, mas a escolha dos meios para chegar a conhecer a verdade mudou. Todos foram escolhidos e todos são escolhidos”
(T4:1.17)

“Interrogado pelos fariseus sobre quando viria o reino de Deus, Jesus lhes respondeu: Não vem o reino de Deus com visível aparência. Nem dirão: Ei-lo aqui! Ou: Lá está! Porque o reino de Deus está dentro de vós.”
(Lucas 17:20-21)

Desde que eu escrevi minha postagem sobre minha experiência com esse maravilhoso livro chamado UM CURSO DE AMOR lá no dia 4/12/2021, essa experiência tem adquirido uma intensidade e uma profundidade ainda maior. Como por exemplo: agora estou tendo um aprofundamento da Consciência Crística em mim se expressando na intensificação de minha união mente-coração e também do meu senso de unidade com Deus e toda criação e todos os seres. Estou sentindo que meu “acesso a Deus” tem se alargado ainda mais e estou me percebendo como um Amado seu e sim, merecedor e digno de seu Amor, sua graça, suas dádivas.
Enquanto que o cristianismo institucional tradicional nos diz que somos indignos e não merecedores de seu Amor, uma coisa que nunca entrou em minha cabeça nem mesmo nos tempos anteriores ao meu encontro com esse maravilhoso livro chamado UM CURSO DE AMOR. Também sempre fui refratário a ideia de um Deus punitivo, vingativo, irado, que condena as pessoas eternamente num inferno de torturas simplesmente porque não seguem determinada religião. Essas ideias desde minha infância eu sentia no meu íntimo que não eram verdadeiras e sentia que não se encaixavam, sempre que eu as ouvia eu sentia lá no fundo uma certa “dor” em meu coração toda vez que ouvia essas ideias. Essas ideias me causavam asco e eu me revoltava, pois na época eu não tinha esse elevado e maravilhoso conhecimento que hoje tenho e que está me transformando radicalmente.
Outra ideia que clássica do senso comum do cristianismo tradicional institucional sempre foi a ideia de que Jesus do nada apareceria no céu e de forma exterior depois de um período caótico no mundo e em um período de mais ou menos 24 horas resolveria todos os problemas do mundo, congratulando que está com ele (segundo a visão de determinada corrente religiosa e teológica) e quem com quem “não estava” (sempre segundo a ótica de determinada religião cristã), estaria condenado de forma irreversível.
Eu sempre acreditei que a segunda vinda de Cristo seria de forma interior, como sendo um período em que as pessoas mais espiritualizadas, sensíveis e abertas (independente de religião, seja ela budista, judia, hindu, agnóstica etc…). Na própria Bíblia eu já lia algumas passagens que me davam respaldo para essa visão:

“Pois a terra se encherá do conhecimento da glória do SENHOR, como as águas cobrem o mar.”
(Habacuque 2:14)

“Eis aí vêm dias, diz o SENHOR, em que firmarei nova aliança com a casa de Israel e com a casa de Judá. Não conforme a aliança que fiz com seus pais, no dia em que os tomei pela mão, para os tirar da terra do Egito; porquanto eles anularam a minha aliança, não obstante eu os haver desposado, diz o SENHOR. Porque esta é a aliança que firmarei com a casa de Israel, depois daqueles dias, diz o SENHOR: Na mente, lhes imprimirei as minhas leis, também no coração lhas inscreverei; eu serei o seu Deus, e eles serão o meu povo. Não ensinará jamais cada um ao seu próximo, nem cada um ao seu irmão, dizendo: Conhece ao SENHOR, porque todos me conhecerão, desde o menor até ao maior deles, diz o SENHOR. Pois perdoarei as suas iniqüidades e dos seus pecados jamais me lembrarei.”
(Jeremias 31:31-34)

Essa passagem de Jeremias, tem um elemento que me chamou muita atenção depois que comecei a ler o maravilhoso livro UM CURSO DE AMOR, que é onde fala “Porque esta é a aliança que firmarei com a casa de Israel, depois daqueles dias, diz o SENHOR: Na mente, lhes imprimirei as minhas leis, também no coração lhas inscreverei”. Essa trecho fala de um conceito que é um dos primeiros que você se depara em seu “estudo” do maravilhoso livro UM CURSO DE AMOR, que é a união MENTE-CORAÇÃO. Como no trecho a seguir do maravilhoso livro UM CURSO DE AMOR:

“Somos uma só mente. A rota para a unicidade e união, para a vida na forma que aceita unicidade e união, para uma humanidade restaurada à totalidade, é através do coração da mente.”
(C:I.7)

E também por outro trecho que fala sobre o que o maravilhoso livro UM CURSO DE AMOR chama de “fim do aprendizado”: “Não ensinará jamais cada um ao seu próximo, nem cada um ao seu irmão, dizendo: Conhece ao SENHOR, porque todos me conhecerão, desde o menor até ao maior deles, diz o SENHOR.”.

“como viste que do monte foi cortada uma pedra, sem auxílio de mãos, e ela esmiuçou o ferro, o bronze, o barro, a prata e o ouro. O Grande Deus fez saber ao rei o que há de ser futuramente. Certo é o sonho, e fiel, a sua interpretação.”
(Daniel 12:45)

Essa passagem de Daniel, se interpretada de outra forma, poderemos ver o cumprimento dela no processo de chegada tanto do maravilhoso livro UM CURSO DE AMOR. Onde através de seu antecessor UM CURSO EM MILAGRES (Uma espécie de João Batista) preparou o caminhi para o maravilhoso livro UM CURSO DE AMOR:

“O mundo, como um estado de ser, como um todo, entrou em um tempo, trazido em grande parte por Um Curso em Milagres, sobre o qual paira a prontidão para a mentalidade milagrosa. Um Curso em Milagres abriu uma porta ao ameaçar o ego. Todos aqueles que, com os egos enfraquecidos, caminharam neste mundo com a esperança de deixar o ego para trás e com a meta da mentalidade milagrosa, despertaram os seres humanos para uma nova identidade. Deram um passo em um tempo em que nossa crise de identidade chega ao fim. Desde que Jesus caminhou pela terra, não havia existido tempo assim sobre a humanidade.”
(C:P.5)

Se entendermos que a “pedra” citada em Daniel 12:45 é Cristo como diz a seguinte passagem bíblica: “Este Jesus é pedra rejeitada por vós, os construtores, a qual se tornou a pedra angular” (Atos 4:11). Então poderemos entender que a Consciência Crística agirá sobre o sistema de pensamento do ego coletivo e individual, dissolvendo com o tempo esse sistema de pensamento do ego (uma das interpretações para “mundo” na Bíblia, quando esse possui uma conotação negativa). E essa trecho de Daniel também é muito alusivo a aquilo que o próprio livro UM CURSO DE AMOR chama de “TEMPO DE CRISTO”, que é muito abordade no quarto tratado: “UM TRATADO SOBRE O NOVO”, onde fala do TEMPO DE CRISTO, que é um tempo de experiência direta com a Consciência Crística que está susbstituindo o TEMPO DO ESPÍRITO SANTO que é o tempo que vivemos desde a Ressurreição de Jesus até os dias de hoje, também conhecido como “período de Igreja”. Alguns relatos de pessoas que estudam esse maravilhoso livro que reproduzirei a seguir mostrarão essa maravilhosa realidade:

“Quanto a mim, realmente não consigo mensurar quão profundamente Um Curso De Amor tocou meu coração. Minha vida mudou completamente desde que fui graciosamente abençoada com esse presente transformador de vida. E acima de tudo, meu coração se tornou maior e é surpreendente ver o quanto me tornei uma pessoa muito mais acolhedora. Minha sensação é de que UCDA trabalha de maneiras misteriosas e, antes que você perceba, ele se torna toda a sua vida.”
(Juliana Kurokawa, estudante/professora de UM CURSO EM MILAGRES e tradutora de UM CURSO DE AMOR para o português brasileiro [Do site oficial de Um Curso De Amor])

“Este livro é o maior tesouro que um ser humano poderia receber. Ele é uma maravilhosa carta de amor que o Cristo nos presenteou, mas para surpresa nossa, no final constatamos que ELE e NÓS somos UM, portanto este livro é tudo o que em verdade EU SOU! Gratidão eterna ao Mestre Irmão. Amo você!”
(Rossini Martin Avellar, Médico Ortopedista, diretor da Clinica INOR na cidade de Divinópolis, Minas Gerais [Do site oficial de Um Curso De Amor])

“Já li Um Curso de Amor e Os Tratados e estou profundamente comovida ao encontrar e redescobrir meu ‘coração’ e me libertando de tantas mágoas, desgostos e infelicidade. Como eu amo esses livros. Não são simples livros, mas uma nova maneira de viver, um novo ‘eu’, um novo mundo.”
(Miri Palmer, Praticante do Código da Emoção, Transforme Sua Vida [Do site oficial de Um Curso De Amor])

“Este é o livro mais transformador que já encontrei! Uma verdadeira dádiva… Você se transformará ao ler e incorporar esse livro!”
(Kathryn A. Twinfeathers, Avaliadora do livro na Amazon.com [Do site oficial de Um Curso De Amor])

“EXTREMAMENTE BOM! Este livro segue um Curso de Milagres. Isso nos aproxima, através da Voz de Jesus, de quem somos. É o último passo para quem realmente somos: a manifestação dos seres do Amor. Pela Vida que ansiamos, na terra e no universo. É OBRIGATÓRIO!!!”
(Maryse Thomas, da Amazon.com)

“Para mim, este livro é um caminho claro para a união. Ele fornece a orientação que tenho procurado por toda a minha vida. Um Curso de Milagres lançou as bases e Um Curso de Amor fornece orientações detalhadas em todo o livro. Em alguns lugares, meu ego entrou em ação com muitos pensamentos negativos e ‘sim, mas’, e o Autor descreveria o processo exato que meu ego estava demonstrando. Isso me fez rir alto do ridículo do sistema de pensamento e das defesas do ego. Ainda não concluí o livro, mas vejo um caminho claro para experimentar a união nesta vida. Na verdade, eu já experimento a unidade por períodos de tempo variados. Sou muito grato por essa orientação divina requintada.”
(BobC98, da Amazon.com)

“Tenho 67 anos. Quando éramos crianças, brincamos nesses carrossel de metal no parquinho – as crianças grandes empurravam rápido e se você não segurasse, voou. Este livro é assim – se for para você, você o lerá e ele o transformará ABSOLUTAMENTE. Se não, você vai voar. Ninguém é mais espiritual do que ninguém – meu marido e eu estudamos Um Curso Em Milagres por trinta e cinco anos, mas este livro foi escrito para todos. E vamos lá – quem não quer passar 40 dias e 40 noites no topo da montanha com Jesus?! Então vale a pena subir aqueles contrafortes rochosos… estender a mão, estamos estendendo nossas mãos para ajudá-lo, eu prometo.”
(Carol, da Amazon.com)

“Tendo ensinado e estudado Um Curso em Milagres por décadas, eu era, a princípio, cético em relação a Um Curso De Amor. Uma voz interna me encorajou a seguir em frente, entretanto, e palavras não podem expressar minha gratidão pelos milagres que testemunhei e experimentei como resultado de trabalhar com Um Curso de Amor. O processo de desfazer que ele facilita é gentil e amoroso, mas os resultados são inegáveis. Cada aluno em minhas aulas experimentou mudanças sem precedentes na consciência e mudanças de coração na abertura. Um Curso De Amor é um doce trampolim para a liberdade.”
(Laurel Elstrom, ACIM and ACOL Teacher of 30 years; Life Coach; Author of Love on the Mountain, FROM A COURSE OF LOVE OFFICIAL WEBSITE)

“Este é um livro maravilhoso para aqueles verdadeiramente sinceros em ajudar a saber quem e o que são e seu propósito de estar na Terra neste momento. Trata-se de entrar em seu próprio – seu próprio conhecimento e reivindicação do Cristo que todos nós somos – e como permanecer na Consciência Crística como Jesus fez quando andou na Terra. Isso é para AGORA, não para um tempo futuro, mas aqui, agora mesmo, em sua encarnação atual. Sou muito grato a Mari Perron por ser o canal para trazer através deste maravilhoso conhecimento que está dentro de cada um de nós, e a Jesus por seu amor sempre duradouro e duradouro.”
(Judy Rainbow, da Amazon.com)

“Este livro explodirá seu ego se meditado religiosamente.
Este é um livro tão sagrado, que você pode acessar qualquer página e encontrar exatamente o que está abordando atualmente.
Sim, esta é a sequência de Um Curso Em Milagres, sem dúvida. Como o Curso em Milagres, é para todos.
Em lugares tão densos, só consigo ler um parágrafo ou dois, para que eu possa absorver e ser levado à Unidade.”
(R. Gannon, da Amazon.com)

“As palavras não podem descrever o sentimento depois de ler Um Curso de Amor. Só as lágrimas no final podiam contar uma história. Uma história de amor de e para o Coração. Acredito que qualquer pessoa que ler o livro encontrará o caminho de casa… para o verdadeiro e verdadeiro eu. Obrigado”
(Kindle Customer, da Amazon.com)

“Um Curso De Amor é o próximo passo de Jesus depois de concluirmos Um Curso Em Milagres. O que fazemos depois de renunciar ao ego? A resposta, revelada em Um Curso De Amor, é ser o Ser plenamente, para sustentar esse ser, e em última análise, para incorporar o presente da Consciência Crística. Então, e somente então, avançamos para a eternidade, onde encontramos um universo de amor para desfrutar e um universo de amor para criar.”
(Celia Hales, author of ‘Miracles Each Day’ blog; 30+ year ACIM student, FROM A COURSE OF LOVE OFFICIAL WEBSITE)

“Ignore todos os comentários negativos sobre este livro e aqueles que o comparam com o Um Curso Em Milagres. Este livro é real e, como o Um Curso Em Milagres, contém informações que nenhum ser humano poderia ter inventado enganosamente. Este livro realmente mudou minha vida pela primeira vez em 20 anos (desde a leitura de Um Curso Em Milagres). Nem todo mundo está pronto para isso, mas se você estiver, é isso que você estava esperando. Ignore a mente analítica e comece a ler…”
(M.G. Krebs, da Amazon.com)

“Uau! Este é um ótimo livro. Eu sempre disse que Jesus era meu professor. Isso vai um passo além disso. Adoro esse diálogo.”
(Robin Esteph, da Amazon.com)

“Absolutamente o livro mais importante que eu já li – ele mudou meu coração e curou partes de mim que estão em tristeza e tristeza por mais de 50 anos. Se você deseja mudar sua vida, sua maneira de pensar e sentir, isso é para você.”
(MP, da Amazon.com)

Essas citações acima são de pessoas que “estudam” esse maravilhoso livro chamado UM CURSO DE AMOR, e que assim como eu, tiveram experiências de transformações profundas e radicais e muito diferente de qualquer caminho ou ensinamento espiritual que já praticaram em seu passado. Muitos leitores poderiam qustionar porque enfileirei tantos relatos de mudanças provocadas por esse maravilhoso livro chamado UM CURSO DE AMOR, sendo que eu poderia ter colocado somente uns 3 ou 4 que seria suficiente, sim seria suficiente segundo a lógica, mas foi proposital esse numero grande de relatos para que possam ver que são muitas as pessoas que relatam que há algo de especial nesse maravilhoso livro chamado UM CURSO DE AMOR. E sem contar as que não publicam suas experiências na internet, e também todas aquelas que ainda serão tocadas profundamente quando entrarem em contato com esse maravilhoso livro UM CURSO DE AMOR.
Essas experiências citadas acima, assim como a minha, onde sempre digo que UM CURSO DE AMOR não é um livro espiritual qualquer, que ele é muito diferente de tudo que eu já vi ou ouvi falar, e acredito que muita gente que o estuda e pratica também poderá dizer o mesmo, claro que não querendo desfazer as outras abordagens. Mas não posso negar que esse maravilhoso livro UM CURSO DE AMOR tem sim algo em quesito de transformação e envolvimento, algo de muito superior sim e mais elevado sim. Porque eu mesmo era muito cético em relação a esse maravilhoso livro, e quando comecei a ler sua amostra na Amazon.com, eu já senti algo diferente e quando eu o adquiri, logo no começo algo maravilhoso que não conseguia explicar começou a invadir meu Ser, sendo diferente de tudo que já experimentei no quesito espiritualidade, assim derrubando meu ceticismo.

“Embora isso pareceria deixar alguns sem esperança, não deixará ninguém sem escolha. Deixará evidente a única escolha clara. Trata-se de uma escolha de viver na verdade ou na ilusão. Existem muitos caminhos que ainda podem ser encontrados para se chegar à verdade. Mas apenas um caminho para chegar à verdade se tornará tão atraente, que poucos conseguirão resisti-lo. E o que tornará essa escolha tão atraente não serão os mártires nem as almas santas afligidas por incontáveis calamidades e que, apesar disso, permanecerão para para falar aos que querem ouvir a respeito da glória de Deus. O que tornará essa escolha tão atraente serão pessoas comuns vivendo vidas extraordinárias, milagrosas e observáveis.”
(T3:19.16)

Esse trecho acima do maravilhoso livro UM CURSO DE AMOR, para mim ele está cumprindo outra palavra que Jesus falou no Evangelho de João antes de sua crucificação, que é “E eu, quando for levantado da terra, atrairei todos a mim mesmo” (João 12:32). E as pessoas que estudam e praticam esse maravilhoso livro UM CURSO DE AMOR com a sustentabilidade permanente da Consciência Crística fará com a grande maioria das pessoas se sintam atraídas por esse maravilhoso caminho, cumprindo o que Jesus falou.

“Interrogado pelos fariseus sobre quando viria o reino de Deus, Jesus lhes respondeu: Não vem o reino de Deus com visível aparência. Nem dirão: Ei-lo aqui! Ou: Lá está! Porque o reino de Deus está dentro de vós.”
(Lucas 17:20-21)

Essa passagem de Lucas também mostra que o Caminho de Cristo sempre foi interior e não exterior, e o maravilhoso livro UM CURSO DE AMOR vem para mudar o nosso referencial baseado em observação exterior para um referencial baseado em observação interior. Porque o exterior é sempre uma manifestação do que temos dentro de nós e a verdadeira transformação acontece dentro de nós, e a Vinda de Cristo se dá a partir de dentro de nós como diz João em sua epístola:

“Amados, agora somos filhos de Deus, e ainda não se manifestou o que havemos de ser, todavia, sabemos que quando Ele se manifestar, seremos semelhantes a Ele, pois o veremos como Ele é.”
(1 João 3:2)

Aqui nessa passagem de João vejo que para conhecermos quem é Cristo, temos que nos transformamos interiormente através do Amor, e somente conhecendo nosso Verdadeiro Ser, conheceremos quem é Cristo, e o maravilhoso livro UM CURSO DE AMOR para mim e também para muitos que o estudam cumprem perfeitamente o que está dito aqui. Pois Cristo se manifestará a partir do nosso interior, fazendo-se cumprir também essas seguintes passagens:

“Então, disse Jesus aos judeus que haviam crido nele: ‘Se permanecerdes na minha Palavra, verdadeiramente sereis meus discípulos. E conhecereis a verdade, e a verdade vos libertará.'”
(João 8:31-32)

“Em verdade, em verdade vos asseguro que aquele que crê em mim fará também as obras que Eu faço e outras maiores fará, pois eu vou para o meu Pai.”
(João 14:12)

Essas passagens acima também mostram aquilo que o maravilhoso livro UM CURSO DE AMOR chama “elevação da forma”, onde através de seu estudo e prática o nosso falso ser vai começando a ser dissolvido de forma muito clara, e assim sustentaremos cada vez mais a Consciência Crística em nós e com isso vamos manifestando a Segunda Vinda de Cristo em nós e com isso vamos trazendo luz ao nosso entorno e co-criando um novo mundo através do pensamento dedicado a Unidade através desse Amor. E assim a Consciência Crística vai se espalhando e se instalando sobre a Terra transformando-a em um Novo Mundo através da segunda vinda de Cristo em Nós e deixando para trás o TEMPO DO ESPÍRITO SANTO e no seu lugar trazendo o TEMPO DE CRISTO onde teremos a experiência direta de Cristo sem intermediários.

Compreender e mal interpretar “UM CURSO DE AMOR” (Glenn Hovemann, editor)

Compreender e mal interpretar “UM CURSO DE AMOR”
(Glenn Hovemann, editor)

Muitos professores de Milagres recentemente circularam e compartilharam um material que compara Um Curso em Milagres (UCEM) a Um Curso de Amor (UCDA) e afirmam que este último é uma “regressão” e uma “tentativa de preservar algum valor para o ser individual e o corpo.” Fiquei surpreso, embora eu aprecie uma conversa que leve a uma melhor compreensão. É uma oportunidade para compartilhar amor e diálogo.
Há cinquenta anos, Jesus ditou 1250 páginas magníficas a Helen Schucman. Quando UCEM chegou em minha vida em 1978, eu sabia com certeza que era verdadeiro. Com o passar dos anos, ele provocou uma revolução espiritual. Por que ditar outras 700 páginas a Mari Perron? Por que ele deu um nome tão similar como “Um Curso de Amor”? Por que ele o identificou como uma “continuação”? E pelo fato de UCDA obviamente não ser uma mera reformulação de UCEM, o que está acontecendo?
Antes de tentar responder estas questões, talvez seja útil rever algumas maneiras em que os dois cursos são intimamente relacionados. Em ambos os Cursos, Jesus se apresenta como sendo a Fonte. Ambas as escritoras, Helen Schucman e Mari Perron, descrevem eventos extraordinários em torno de sua transmissão. Nenhuma das duas mulheres poderiam ter escrito tal obra por conta própria. Em última instância, a autenticidade de materiais canalizados, ou de qualquer ensinamento espiritual, é uma questão de sabedoria interior. Com base em minha experiência, aceito UCEM e UCDA como tendo igual autenticidade. Milhares e cada vez mais pessoas também aceitam.
Ambos os Cursos são da mesma tradição. Ambos usam terminologia idêntica e especializada para transmitir temas chave. Ambos se referem ao fato de que ego “fez” seu mundo por meio da “projeção”, em contraposição ao Espírito, que “cria” ao “estender” a si mesmo. De maneira similar, a solução de UCEM para o pecado é “perdoar o Filho de Deus por aquilo que ele não fez.” Como UCDA coloca, O verdadeiro perdão simplesmente olha além da ilusão para a verdade, onde não há nenhum pecado a ser desculpado, nenhum erro a ser perdoado. (C:16.12) (Para uma melhor leitura, todas as citações diretas de UCDA estão em roxo)
Os dois Cursos afirmam que somos ideias de Deus, incluindo a noção de que Deus, o Pai, é uma ideia. UCEM: “O que achas difícil aceitar é o fato de que, como teu Pai, tu és uma ideia.” (T-15.VI.4:5) UCDA: O pensamento de Deus sobre ti é uma ideia de verdade absoluta. Tua existência se origina dessa ideia e dessa verdade. A existência do ego se originou de tua ideia de um ser separado, um pensamento ou ideia de inverdade absoluta. (T3:7.1) Como sabemos, ideias não deixam a sua fonte.
Ambos os Cursos falam de Cristo como sendo a identidade que compartilhamos. UCEM: “Cristo é o Filho de Deus como Ele O criou. É o Ser que compartilhamos, unindo-nos uns aos outros e também a Deus.” (L-pII.6:1) UCDA: O Cristo em ti é tua identidade compartilhada. C:P.39
Ambos falam da grande diversidade da criação. UCEM: “A criação é a soma de todos os Pensamentos de Deus, em número infinito, onipresentes e ilimitados.” (L-pII.11:1)
UCDA: “As expressões de amor são tão inumeráveis quanto as estrelas no universo, tão abundantes quanto a beleza, tão multifacetadas quanto as pedras preciosas da terra. Digo mais uma vez que igualdade não significa mediocridade nem uniformidade. Tu és uma expressão única do mesmo amor que existe em toda a criação.” (C:20.30)
Estes significados são idênticos e centrais nos dois Cursos.
O Curso original não se apresentou como a palavra final. No Epílogo do Livro de Exercícios, afirma: “Este curso é um começo, não um fim.” E ao se referir ao Espírito Santo, acrescenta: “E agora eu te coloco nas mãos Dele para seres o seu fiel seguidor… Deixa-O continuar te preparando.” (L-Epílogo.1,4)
Há cinquenta anos atrás, a consciência do ego estava profundamente arraigada. UCEM chegou e fez a limpeza pesada. De acordo com UCDA, o Curso original abriu uma porta ao ameaçar o ego. C:P.5
O trabalho, entretanto, não terminou simplesmente porque ainda temos que aceitar totalmente nossa identidade como Cristo. Ainda temos que aceitar totalmente e, portanto, experimentar nossa realização. Em outras palavras, ainda temos que ir “além do aprendizado”. Ir além do aprendizado era o que UCEM pretendia realizar. Como dito na Lição 169: “O passo final deve ir além de qualquer aprendizado.” Ele diz que o que vai além do aprendizado é a graça, a sabedoria que vem por meio da aceitação do amor de Deus. UCDA diz: Enquanto continuas esforçando-te para aprender aquilo que não pode ser aprendido, e enquanto continuas a ver a ti mesmo como um estudante que tenta obter aquilo que ainda não tens, não podes reconhecer a unidade em que existes e estar livre do aprendizado para sempre. (A.4)
Ele diz que aderir a um padrão de aprendizado que nos serviu antes, e o fato de não reconhecermos a unidade é a única razão para a continuação do material didático fornecido em Um Curso em Milagres.
Quantas pessoas se dedicam cuidadosamente ao Curso? Eu já fui uma delas por muito tempo. E tenho que admitir que, apesar das décadas de estudo, oração, alguma quietude da mente e uma paz muito maior, eu ainda sentia que “algo estava faltando.” Somos treinados desde o jardim de infância a sermos estudantes, a sermos aprendizes. A educação foi colocada em um pedestal muito alto em nossa sociedade. Infelizmente, o conhecimento não nos leva de volta para Casa. Saber, sim. Experimentar, sim.
O novo Curso de Jesus não é projetado para a mente, a qual comumente igualamos a aprender, mas para o coração, que já sabe. “Não é um caminho de pensamento e esforço, mas um caminho de sentimento, simplicidade e relacionamento direto. (A.4). Esse tipo de aprendizado sem esforço e sentir é diferente daquele com que estamos acostumados.
UCDA é uma transmissão espiritual em forma de livro. Esteja preparado para lê-lo de uma maneira diferente, com uma atitude diferente. Se for abordado como um livro didático, com a cabeça guiando o caminho, nem mesmo comece! Se UCDA for abordado de forma mental, com os olhos no retrovisor para compara-lo com UCEM, talvez ele lhe confunda. Numerosas vezes em UCDA, Jesus pede, como nessa passagem: Enquanto lês, atenta-te ao teu coração, pois é aí que esse aprendizado entra e onde permanecerá. Teu coração se converte agora em teus olhos e teus ouvidos. (…) A única mudança de pensamento que te é pedida é que compreendas que não precisas dela. (C:3.14)
UCDA não fala para a mente egoica. Isso seria fútil. Nem mesmo fala para o espírito, que não precisa de instrução. Em vez disso, é direcionado para “o Cristo em ti”, para despertar a consciência Crística esquecida. O Cristo em ti é o que é capaz de aprender, em forma humana, o que significa ser uma criança de Deus. (C:P.7). Mas é necessária muita disponibilidade para mergulhar profundamente em outro Curso extenso com uma mente inocente que possa, pelo menos por um tempo, suspender o julgamento e dizer: “Eu não sei.”
A partir dessa compreensão, para aqueles que desejam comparar e contrastar, vamos abordar mais especificamente as questões levantadas. Em um nível, a questão principal é se UCDA é ou não uma tentativa de preservar um valor para o ego. Em um nível mais profundo, a questão é se UCEM e UCDA concordam com o que nos é oferecido eternamente, além de todo aprendizado.
A fusão do céu e da terra sempre foi a meta de Jesus, como em seu Pai Nosso – “Seja feita a Vossa Vontade assim na Terra como no Céu.” UCEM diz: Passará o Céu e a terra significa que não continuarão a existir como estados separados. (T-1.III.2) Porém, ele não elabora exatamente como o céu e a terra “continuarão a existir” inseparavelmente. UCEM é frequentemente interpretado como se dissesse que toda forma é ilusão, o que implica que a terra simplesmente deverá passar e não se fundirá ao céu. UCDA, por sua vez, claramente afirma que a forma tem um importante e contínuo papel na Expiação e que, considerar toda forma como ilusória é uma interpretação equivocada; que a forma, em si mesma, é neutra e a percepção equivocada da forma é o que é ilusória.

  • Ela [a mente] permaneceu entre ti e teu próprio conhecimento interior, presa em um sonho de percepção. ( A.19)
  • Tua percepção criou uma realidade irreal daqueles separados e que não são amados, frequentemente chamada de inferno ou inferno na terra. ( D:Dia16.15)
  • A consciência Crística substitui a percepção pelo saber. (D:Dia12.7)
  • A visão verdadeira vê a vida eterna onde a percepção via apenas a vida finita e os corpos mortais. (T4:4.14)

Como os estudantes de Milagres bem sabem, UCEM usa a comparação repetidamente como técnica de ensino. Compara muitas vezes o real e o irreal, o falso e o verdadeiro, e o medo e o amor, para apontar a insanidade da percepção do ego. Em UCDA, Jesus reflete em seu estilo próprio de ensino e diz: Para alguns de vós, a repetição das propriedades daquilo que é falso, que ajudou vosso aprendizado [em UCEM], pode agora atuar como um obstáculo à tua aceitação, pois te agarras a ideias acerca de falsa representação, em vez de abandona-las para acolher a verdadeira representação. No tempo do aprendizado, estavas tão enraizado em tuas falsas crenças, que sua insanidade precisava ser declarada repetidas vezes. No entanto, à medida que entramos nesse novo tempo da forma elevada, essas mesmas ideias – ideias que muitos de vós relacionastes à forma em vez de à vossa percepção da forma – devem ser rejeitadas. (D:6.2)
UCDA ensina que a forma, sendo por si só neutra, é uma representação falsa (ego) ou uma representação verdadeira (Consciência Crística). De ambos os jeitos, a forma é simplesmente uma representação do significado que lhe é atribuído. A representação falsa que pressupõe que o ego é o ser é aquilo que levou ao mundo que vês. A representação verdadeira do Ser que tu és (…) levará à visão verdadeira e a um novo mundo. (T3:1.3) O corpo não é o que somos (“Eu não sou um corpo”), mas ele pode representar, ou revelar, o Cristo na terra. Este milagre dará um passo a um novo estado, em que apenas “as leis do amor de Deus” existem mesmo na realidade física (T3:12.7).
Estas ideias não são alheias ao Curso original, que diz:

  • É a Sua Santidade que ilumina o Céu e que traz à terra o puro reflexo da luz do alto, em que a terra e o Céu estão unidos como um só. (L-182.4)
  • Tu és o próprio Filho santo de Deus. Lembra-te disso e a terra e o Céu serão um só. (L-191.11)

Certamente, há pontos de potencial confusão entre os Cursos. Por exemplo, UCEM diz: “A “realidade” da morte está firmemente enraizada na crença segundo a qual o Filho de Deus é um corpo. E se Deus tivesse criado corpos, a morte seria verdadeiramente real. Mas Deus não seria amoroso.” (M-27.5:1-3) Para a percepção do ego, a morte é bastante real mas, de fato, é ilusória. No entanto, o Cristo, como Jesus demonstrou corporalmente, não está sujeito à morte e não é ilusório. É a este Ser Crístico que UCDA se refere, várias vezes, como o “espírito ressuscitado na forma”, “a ascensão do corpo”, ou mais comumente, como “o Ser elevado da forma.”
Na minha opinião, UCDA não contradiz UCEM, mas oferece perspectivas adicionais, que podem dar origem a uma compreensão mais profunda. Uma destas perspectivas diz respeito ao corpo e à fisicalidade: ele convida a uma experiência de verdade – liberdade, alegria, luz – que pode acontecer se soubermos que NÃO somos corpos – mesmo enquanto ainda os temos! O corpo se tornou um ajudante. Enquanto escrevo, estou intensamente consciente da pobreza das palavras. Tentei resolver uma aparente contradição usando as ferramentas da “velha mente”, a mente habitual que fatia e pica, que sempre compara e interpreta, a mente que sempre está em busca algo. Uma maneira melhor só pode ser sugerida naquilo que Jesus explica em detalhes como a arte do pensamento. A arte do pensamento é uma dádiva que surge do interno. Abrange tanto a completude quanto o relacionamento. É o milagre de ver de maneira diferente.
Jesus quer muito que escolhamos a Consciência Crística – a experiência de unidade – agora, nessa vida. Desde o começo de minha imersão em UCDA, e a cada leitura, tenho a nítida sensação do deleite de Jesus acerca do fato de que sua missão está atingindo uma crescente, um ponto sem volta. Estamos à beira de algo genuinamente novo, algo que a terra nunca viu antes. UCDA apresenta um portal para o amor, que não pode ser ensinado, mas pode ser experimentado como nossa verdadeira identidade, e compartilhado. Assim, seus Cursos se desenvolvem em força e beleza.
Um Curso de Amor não preserva um domínio para o ego. Em vez disso, ele nos chama para a nossa herança que está além do ego. Estou sugerindo que UCDA é um “próximo passo” necessário a todos os estudantes de Milagres? Não, apenas que os buscadores verdadeiros decidam por si mesmos, guiados pelo coração e não pela mente.

Glenn Hovemann, estudante de UCEM desde 1978, é editor da Take Heart Publications, que publicou Um Curso de Amor. Ele deseja agradecer o encorajamento e a assistência generosa de Laurel Elstrom, Celia Hales, Heather Holmes, Michael Mark, Mari Perron e Christina Strutt para este artigo.

FONTE: SITE OFICIAL DO LIVRO “UM CURSO DE AMOR”

UM CURSO DE AMOR – O QUE LEITORES E PRATICANTES DIZEM – 1

“Provavelmente o livro mais relevante, oportuno e revelador que já li em minha vida.”
L. Khoury, Avaliador do livro na Amazon.com

“Um Curso De Amor é surpreendente e totalmente iluminador. Leva você para o próximo nível de despertar. Eu super, super recomendo esse livro.”
Earl Purdy, Professor de Um Curso em Milagres

Um Curso de Amor é uma leitura profunda. É para o coração o que Um Curso em Milagres é para a mente. Recomendo fortemente para qualquer estudante sério do Curso em Milagres.
Rev. Kevin Rice, Presidente e CEO, Academia para o Despertar Espiritual

Já li Um Curso de Amor e Os Tratados e estou profundamente comovida ao encontrar e redescobrir meu “coração” e me libertando de tantas mágoas, desgostos e infelicidade. Como eu amo esses livros. Não são simples livros, mas uma nova maneira de viver, um novo ‘eu’, um novo mundo.
Miri Palmer, Praticante do Código da Emoção, Transforme Sua Vida

Este é o livro mais transformador que já encontrei! Uma verdadeira dádiva… Você se transformará ao ler e incorporar esse livro!
Kathryn A. Twinfeathers, Avaliadora do livro na Amazon.com

DO SITE BRASILEIRO OFICIAL DO LIVRO UM CURSO DE AMOR

Com imensa alegria, quero apresentar a vocês esta Obra-prima brilhante intitulada Um Curso de Amor, que acabou chegar ao Brasil em idioma Português. Bem aqui, diante de você, está uma valiosa oportunidade de ter contato com um dos maiores Ensinamentos Espirituais de todos os tempos sobre iluminação espiritual. Uma Revelação advinda diretamente da Fonte Divina de onde provém toda a Vida e à qual toda a Vida está unida. É um ensinamento de Luz, Alegria, Descanso, Gentileza, Conforto e Amor, que fala diretamente ao nosso coração e nos faz reconhecer a radiante e sagrada Verdade de Quem Nós Somos em unidade.
O estudo desta Escritura Sagrada tem o poder de impactar as profundezas de nosso ser e ocasionar uma majestosa transformação, primeiramente em nosso santuário interior e posteriormente no mundo em que temos a experiência de estar vivendo, até que toda a Vida se torne divina, sagrada, feliz, abençoada, bem-aventurada… uma completa realização do Amor Crístico.
As verdades contidas nesta Obra proporcionam o objetivo da oração que diz:
“Senhor,
Do irreal, conduz-me ao Real,
Das trevas, conduz-me para a Luz,
Da morte, conduz-me à Imortalidade.”
Não há muito mais a dizer. Ao estudar este Curso, você estará colhendo de uma fonte de Sabedoria sem igual. Você encontrará respostas para todas as perguntas. E, além das respostas, encontrará a Verdade que o fará ser “Um” com a própria Verdade, um com Cristo, o Filho Amado de Deus que vive aqui e agora debaixo da Graça divina que O permite desfrutar das infinitas bênçãos celestiais.
Este único livro vale por todos os que já foram escritos até hoje.

DE GUGU, DONO DO BLOG “TEMPLO DOS ILUMINADOS”

MINHA EXPERIÊNCIA COM UM CURSO DE AMOR:
POST: MINHA EXPERIÊNCIA TRANSFORMACIONAL COM O MARAVILHOSO LIVRO “UM CURSO DE AMOR”